Juste pour rire: Surnoms et sobriquets Bellechassois

J’ai trouvé, dans le livre-souvenir publié à l’occasion du centenaire de St-Damien-de-Buckland*, une liste (p. 635) des surnoms ou sobriquets dont certaines personnes, hommes ou femmes, avaient été affublées, amicalement ou malicieusement. On y décèle l’inventivité et l’humour des bonnes gens des campagnes. Je n’ai pu résister à en transcrire quelques-uns en leur mémoire… Celles et ceux qui le souhaitent peuvent s’en inspirer!

Côté filles…

Pichoune, La Quitte, La Deuze, La Toune, La Zoune, La Dine,  La Doune, La Criquette, La Crucheton, Dedette, la Belleuse, La Va, La Coune, Sicette, Bezette, La Pardrix, La Tite, La Coune, Frisette, La Catin, Minoune, Titoute, Lalotte, Quétoune, Tanfine, Tit-Da, la Bouquette, La Zébi, La Cri. Tit-C, La Pouliche, Tit-Sœur, Tit-Put, Frizinne et quelques autres…

Côté gars…

Tit-Blanc, Beloute, Chiqueux, L’Zo, L’Bé, Chiqueux, L’Moine, L’Pitt, L’Bi, Pocheton, Bégène, Féfi, L’Nice, Codinde, Mitton, Pollion, Tit-Prêtre, Bidas, Cayou, Bizé, Pelo, Gorlot, Bottine, Lanzo, Bréoum, Bouillard, Queue Fine, Lapin, Lymus, Bardeau, Petrus, Bazou, Pett à Mignon, Bidou, Godet, Youl, Bornack, Pompe Shop, Pitou, Pétendé et ça continue…

*Saint-Damien-de-Buckland 1882-1982  Route des montagnes. Bibliothèque nationale du Québec et Bibliothèque nationale du Canada, 1982, 702 pages.

Repêché par Marcel Chabot